Dolk

Diskussion

Är tolkningen knäpp? Fel? Inte tillräckligt alvisk? Diskutera tolkningarna, kom med bättre förslag, tipsa om andra manualer med samma tekniker; på forumet.

Mot stick

Bilder från Gladiatoria, Czynner, Talhoffer, Solothurner och Vadi.

Börja långt ifrån motståndaren. Kliv in såpass nära att han tror att han kan nå dig. När han stöter, kliv åt sidan, så att stöten missar. Obs, lita absolut inte på att du kan föra undan den med din arm. Lägg din egen arm emot hans, så du känner var han är. Stöt din dolk i halsen på motståndaren.

Start far away from the opponent. Move in closer so he believes he can reach you. When he comes at you, move aside so the thrust misses. Note: Do NOT rely on diverting the thrust with your arm. Put your arm against his, so you can feel where his arm is (you might not see it when it is dark or raining). Run your own dagger through his throat.

Variant

Som ovan, fast sikta på någon annan lucka i eventuell rustning.

As above, but aim for another spot which rarely is armoured.

Saxgrepp

Bilder från Codex Wallerstein, Goliath, Solothurner.

Börja som ovan. När motståndaren hugger, kliv åt sidan, denna gång på utsidan. Lägg din arm emot motståndarens (obs, detta är inte till för att trycka bort eller stoppa honom, räkna med att han är minst dubbelt så stark som du) så du vet var han är. Greppa din egen kniv med vänsterhanden, så att hans arm sitter fast i klyka (dina armar och din kniv). Pressa och gå.

Start as above. When the opponent thrusts at you, move out of the way, this time on the outside. Put your arm against his (as before, this is not to stop or divert him, only to know where he is (assume he is at least twice as strong as you)). Grab your own dagger with the left hand too (make a triangle with your arms and the dagger). Press arms and dagger together and move forwards.

Saxgrepp, k.

Kontring från bl.a. Talhoffer på saxgreppet ovan. När någon börjar ta ett saxgrepp på dig, kliv fram och pressa upp motståndarens armbåge. Detta blir en variant på tekniken "När inte armbågsbryt går" på obeväpnatsidan.

Counter from among others Talhoffer, to the scissor manouver above. When someone tries to apply the scissor hold on you, move in and press his elbow up. This is the "När inte armbågsbryt går" from the unarmed techniques.

Stick tillbaka

Kliv åt sidan. Känna av. Stick motståndaren i armhålan.

Move aside. Feel where he is. Thrust back, in the armpit.

Saxgrepp, annan ingång

Börjar som ovan. Dock tenderar motståndaren att stoppa ens arm när man försöker döda honom. För då upp kniven utanför hans andra arm och greppa den med din andra hand. Nu är det saxgreppet igen.

When trying the above move, opponents tend to stop your arm instead of just being killed. If this happens, move the dagger up outside his arm and grab it with your other arm. This is the scissor hold again.

Byt sida

När motståndaren hugger, kliv åt sidan. Slå samtidigt hans arm med din kniv. Fäll runt spetsen till andra sidan hans arm. Gå till andra sidan hans arm. Gör en "posta longa". Stick honom t.ex. i halsen.

When attacked, move aside. At the same time, hit his arm with your dagger. Move the point of your dagger over his arm and move to the other side of his arm. Do the "posta longa" and thrust to the throat.

Armbågsböj

Samma som tekniken "armbågsböj" på obeväpnatsidan. Istället för att stampa på motståndaren kan man är använda sin egen kniv.

The unarmed technique "armbågsböj" again. Instead of jumping on thrown opponents we can use our own dagger here.

Armbågsbryt

Samma teknik som "Utsidan, armbågsbryt" på obeväpnatsidan.

The unarmed technique "Utsidan, armbågsbryt", with a dagger.

Referenser

Referenserna går oftast inte till något ställe där hela manualen finns tillgänglig, men till ett ställe där det finns fler bilder (så man kan få en uppfattning om hur manualen ser ut) och ofta lite mer kringinformation också. Övriga länktips kan även skickas till Jonas så kanske de läggs upp här de med.

These reference links usually don't point to a place where the whole manual is available, but to a place where there are more images and often some background information. Other links that might be useful can be sent to Jonas and might then end up here.

Solothurner, Tyskland 1423.
Gladiatoria, Tyskland, mitten av 1400-talet.
Hans Talhoffer, Tyskland, finns i flera upplagor, 1463, 1464, 1467 och innehållet är ungefär detsamma i alla.
Codex Wallerstein. Tyskland, 1470.
"Liber de Arte Gladitoria Dimicandi", Filippo Vadi. Italien, 1480-talet.
Goliath, Tyskland, tidigt 1500-tal.
Hans Czynner. Tyskland, 1538.

Vill man framföra synpunkter på innehållet eller komma med förslag på annat som bör vara med går det bra att maila till Jonas, men det är sällan någon som faktiskt gör det (tre personer, hittills).