Rapir
Diskussion
Är tolkningen knäpp? Fel? Inte tillräckligt alvisk?
Diskutera tolkningarna, kom med bättre förslag, tipsa om andra
manualer med samma tekniker; på forumet.
Garder
Med rapir, som är för klen på huggfronten för att kapa
kroppsdelar, står man i princip alltid med spetsen riktad mot
motståndaren (dvs Taket och Svansen utgår), i övrigt ungefär som
vanligt. Senare rapirmanualer kan ha mer linjära ställningar
(med fötterna alltså). Har man för ovanlighetens skull inget i
vänsterhanden håller man den oftast nära huvudet och använder
den till att slå/fösa undan stötar eller greppa motståndarens
klinga.
|
With the raypeer, which is too weak when used for cutting to
remove body parts, one more or less always have the point aimed
at the opponent (i.e. the Roof and Tail guards are not
used). Other than that its more or less business as usual. Later
raypeer manuals can have more linear guards (the feet more in
line with each other). If one doesn't have anything in the left
hand (rare) it is often held near the head and used to slap or
push the opponents thrusts to the side or to catch and hold his
blade.
|
Enkel stöt
Grundidén med rapir. Kör svärdet genom något viktigt, som
t.ex. motståndarens huvud, hals eller bröstkorg. Det krävs
väldigt lite kraft för att köra en riktig rapir genom diverse
saker man kanske föreställer sig kräver en del jobb (typ skallen
på motståndaren).
|
The basic idea of the raypeer: run your sword through
something important, like the opponents head, throat or
chest. Relatively little strength is necessary to get through
all kinds of things that might look difficult (like the
opponent's skull).
|
Försvar mot stöt (hög), utsidan
Bild ur Alfieri.
Som vanligt, när någon anfaller en så kliver man undan så de
missar. Då är ju svärdet ledigt, så varför inte köra det genom
motståndaren samtidigt.
|
As usual, when someone tries to kill you move aside so they
miss. This leaves your sword free, so why not run it through you
opponent at the same time.
|
Försvar mot stöt (hög), insidan
Bild ur Alfieri.
Ungefär som ovan. Man kan förstås gå åt andra sidan också.
|
More or less as above. It is of course possible to move to
this side as well.
|
Lägre stöt
Om motståndaren attackerar med en lägre stöt. Tips, stå inte
kvar och dö... |
If your adversary tries a lower thrust. Tip of the day:
don't just stand there and die... |
Försvar mot stöt (låg), utsidan
Bild ur Giganti och Alfieri.
Attack som ovan, kliv åt sidan, stöt samtidigt över
motståndarens svärd.
|
Against the attack above, step to the side. At the same
time, thrust above the adversary's sword.
|
Försvar mot stöt (låg), insidan
Bild ur Alfieri.
Fancystöt. När stöten kommer, kliv med vänsterfoten bakom
högerfoten. Detta flyttar bort din överkropp så motståndaren
missar. Kör samtidigt in din spets i motståndaren. Stå sen inte
kvar i denna knäppa position utan kliv vidare med höger foten så
du står vettigt igen. Tänkt uppvärmning när man springer i benen
i kors i småskolan.
|
A fancy thrust. When the thrust comes, step with your left
foot behind your right leg. This moves your upper body away, so
your opponents thrust misses. While doing this, run your own
blade through your opponent. Do not stand still in this weird
stance, continue moving by the other foot too, so you get into a
reasonable position.
|
Rapir och dolk, enkel stöt
Oftast har man någonting i vänsterhanden när man har ett
svärd som bara kräver en hand. Till rapir har man ofta dolk. Här
är attacken nästa teknik försvarar mot.
|
Normally, if your sword only requires one hand to use, you
have something in the other hand. With the raypeer a dagger is
often used. This is the attack the next technique counters.
|
Försvar mot stöt
Bild ur Alfieri.
Som tekniken ovan då man föste bort motståndarens svärd med
handen, använd istället dolken här. Flytta dock på dig (det är
ju inte säkert att man tajmar/träffar motståndarens rapir rätt)
också. Stöt samtidigt med värjan.
|
Like the technique above where you slapped the adversary's
sword away with your hand, only now use the dagger instead. Move
aside too (you won't necessarily hit the sword or time this
correctly). As usual, use your own sword to kill other people.
|
Föra undan med dolk
Bild ur Di Grassi och Alfieri.
Ofta är det vanskligt att vänta på en attack att kontra (man
kan ju misslyckas med att flytta på sig). Det kan alltså vara
bra att själv vara den aggressive. För motståndarens svärd åt
sidan med din dolk. Stöt samtidigt med svärdet.
|
It is often risky to wait for an attack to counter (you
might fail to move aside). Thus, it can be a good idea to be the
aggressive part. Move the adversary's sword to the side using
your dagger, while thrusting with your sword.
|
Om båda missar
Bild ur Salvatore Fabris
Om båda missar med sina stötar så att man är förbi varandras
spetsar blir det svårt att stöta igen (motståndaren är för
nära). Värjor har då världens bästa knogjärn. Hur man än slår
med hjaltet kan man inte göra illa sin egen hand. Ta alltså och
slå in korgen i ansiktet på motståndaren.
|
If both combatants miss with their thrusts so the points of
the blades are past the targets it is hard to make a new thrust
(since the opponent is too close). Raypeers come equipped with
the world's greatest knuckle iron. No matter how you slam your
hilt into people your hand is protected. So, in this situation,
bash him in the face.
|
Greppa motståndarens hjalt
Bild ur Agrippa och Labbat.
Om man har sin hand mot motståndarens svärd (för att ha koll
på var det är (det kan ju vara mörkt eller så)) och hamnar nära motståndaren kan man greppa bak
på hans hjalt. Det är då ganska enkelt att avväpna honom genom
att dra hjaltet mot sig själv. Stöt för all del gärna ditt eget
svärd genom motståndaren så fort hans spets har vridits bort.
|
If you have your hand on the opponents blade (to know where
it is (it could be dark or whatnot)) and end up near him you can
grab hold of his hilt. It is then quite easy to disarm him by
pulling the hilt towards yourself. And by all means, thrust your
own sword through him as soon as his point is out of the way.
|
Posta longa
Bild ur Agrippa och Salvatore Fabris
Är man nära motståndaren, som efter en missad stöt, och på
utsidan, kan man förstås alltid göra den klassiska posta longa. Glöm sen inte att stampa
på motståndarens huvud när han ligger ned.
|
If as above you are close to your opponent, it is always
possible to do the classic posta longa.
Don't forget to stomp on his head when he is on the ground.
|
Referenser
Referenserna går oftast inte till något ställe där hela
manualen finns tillgänglig, men till ett ställe där det finns
fler bilder (så man kan få en uppfattning om hur manualen ser
ut) och ofta lite mer kringinformation också. Övriga länktips
kan även skickas till Jonas
så kanske de läggs upp här de med.
|
These reference links usually don't point to a place where
the whole manual is available, but to a place where there are
more images and often some background information. Other links
that might be useful can be sent to Jonas
and might then end up here.
|
Vill man framföra synpunkter på innehållet eller komma med
förslag på annat som bör vara med går det bra att maila till
Jonas, men det är sällan någon
som faktiskt gör det (tre personer, hittills).